Enkele woorden Fins die handig zijn om te onthouden

Mensen bij het vuur in huisje Lapland

Als je een reis naar Finland plant, weet je dat je dagen zult beleven die eindeloos lijken. Finland heeft niet voor niks de naam het “Land van de Middernachtzon” meegekregen – waar je het prachtige Noorderlicht kunt bewonderen tijdens de lange Finse winternachten. Je zult ook een schat aan andere natuurwonderen tegenkomen op deze onvergetelijke reis en uiteraard mag je je aan een fascinerende Scandinavische cultuur verwachten in Helsinki, de hoofdstad van Finland. Om je beste tijd te beleven in Finland, helpt het om een ​​beetje van de Finse taal te kennen, vooral die Finse woorden en zinnen die jou als reiziger flink vooruit kunnen helpen bij problemen. Klaar om enkele populaire woorden te leren? Lees verder en ontdek hoe eenvoudig Fins leren is!

Finse grammatica en uitspraak

Het Fins is een fonetische taal – je kunt dus de woorden uitspreken zoals ze zijn geschreven. Het Fins alfabet bestaat uit 29 letters, namelijk: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z, å, ä ja ö. De letters š en ž komen enkel voor in leenwoorden. Als je bijvoorbeeld Frans leert, bestaat er een kans dat je een woord verkeerd uitspreekt, maar dat gebeurt niet met het Fins. Dit maakt het communiceren in het Fins een stuk gemakkelijker dan in andere talen. Het Fins heeft ook geen toekomstige tijd. Je hoeft dus alleen de tegenwoordige tijd te kennen en te gebruiken.

Je denkt misschien: “Oké, leuk, maar hoe weet ik of we het over vandaag of morgen hebben?” Eenvoudig: de context is de sleutel. Laten we een voorbeeld in het Nederlands nemen. Iemand zegt tegen je: “Laten we hier eten.” Je begrijpt dat je hier gaat eten, waarschijnlijk nu, of in de nabije toekomst. Indien het niet nu was, zou die persoon gezegd hebben: “Laten we hier morgen eten”. Je zou dan ook duidelijk begrepen hebben dat die persoon het niet over nu heeft, of vandaag, maar morgen. Hetzelfde gebeurt in het Fins. Je krijgt aanwijzingen in het gesprek. Hier zijn een paar nuttige woorden om je te helpen:

  • vandaag – tänään
  • morgen – huomenna
  • nu – nyt
  • hier – täällä, tänne, tässä

We gaan je verder geen uitgebreide uitleg geven over de Finse uitspraak. In plaats daarvan richten we ons enkel op het Fins voor beginners en de belangrijke elementen die je moet kennen, zoals het Fins alfabet en de klinkers en medeklinkers. Er zijn slechts twee klinkers en twee medeklinkers waarop je je moet concentreren. De rest lijkt erg op de Engelse uitspraak.

Wist je trouwens dat je Fins kan leren terwijl je slaapt? De moeite waard om te testen!

De Finse klinkers

Begin met het zeggen van “ee”, zoals in “tea”. Terwijl je dit geluid handhaaft, rond je lippen en je krijgt de letter y in het Fins. Begin nu met “e”, zoals in “help”. Rond je lippen en je krijgt de letter ö in het Fins. En voila, je hebt zojuist de twee klinkers geleerd die belangrijk voor je zijn.

De Finse medeklinkers

De eerste lastige is de “r”. Deze medeklinker heeft wat oefening nodig. Het geluid wordt gemaakt door met de punt van de tong trillen en tegelijkertijd lucht uit je mond te duwen. Probeer eens om 5 tot 10 minuten per dag te oefenen totdat je het goed onder de knie hebt. Oefen eerst het geluid en daarna de medeklinker in woorden en zinnen.

De tweede medeklinker die wat oefening vraagt, is de Finse “v” dat meer een geforceerde versie is van de Engelse “v”. De lippen hebben dezelfde positie maar worden samengedrukt! Je boventanden raken je onderlip wanneer je de Finse “v” uitspreekt.

Geen geslacht in het Fins

Als je ooit Frans hebt geleerd, zul je je waarschijnlijk het lastige moment herinneren wanneer je werd aangeleerd dat Franse objecten een geslacht hebben. Nadien volgde ongetwijfeld die vervelende hoofdpijn om erachter te komen of het nu le table of la table, la voiture of le voiture was. Maar maak je geen zorgen, het Fins is allesbehalve ingewikkeld. Net zoals de Finse zelfstandige naamwoorden en andere objecten zijn mensen onzijdig in het Fins. ‘Hij’ en ‘zij’ hebben bijvoorbeeld dezelfde vertaling – wat hän is in de schriftelijke vorm. In het gesproken Fins worden “hij” en “zij” gewoonlijk vertaald door se, wat Fins is voor “het”. Je hoeft dus maar één woord te onthouden (se = hij / zij / het).

Tellen in het Fins

Leer eerst Fins tellen tot 20! Nadien tel je met gemak tot 100.

0 nolla
1 yksi
2 kaksi
3 kolme
4 neljä
5 viisi
6 kuusi
7 seitsemän
8 kahdeksan
9 yhdeksän
10 kymmenen
11 yksitoista
12 kaksitoista
13 kolmetoista
14 neljätoista
15 viisitoista
16 kuusitoista
17 seitsemäntoista
18 kahdeksantoista
19 yhdeksäntoista
20 kaksikymmentä
30 kolmekymmentä
40 neljäkymmentä
50 viisikymmentä
60 kuusikymmentä
70 seitsemänkymmentä
80 kahdeksankymmentä
90 yhdeksänkymmentä
100 sata

Enkele woorden om mee te nemen op reis

  • Hallo: Hei
  • Tot ziens: Näkemiin
  • Ja: Kyllä
  • Nee: Ei
  • Bedankt: Kiitos
  • Graag gedaan: Ei kestä
  • Excuseer: Anteeksi
  • Mijn naam is: Nimeni on
  • Leuk je te ontmoeten: Hauska tavata
  • Hotel: Hotelli
  • Kamer: Huone
  • Reservatie: Varaus
  • Het spijt me, ik spreek geen Fins: Anteeksi, en puhu suomea
  • Reispas: Passi
  • Luchthaven: Lentokenttä
  • Treinstation: Rautatieasema
  • Busstation: Bussiasema
  • Waar is?: Missä on?
  • Ticket: Lippu
  • Een ticket naar: Yksi lippu
  • Trein: Juna
  • Bus: Bussi
  • Metrostation: Metro
  • Ambassade: Suurlähetystö
  • Hoe laat is het?: Mikä on aika?
  • Politie: Poliisi

Meer Finse woorden die je al kent

Als je Engels spreekt, ken je al meer Fins dan je denkt. “Sauna” is bijvoorbeeld een Fins woord. En heb je ooit gehoord van de Finse moed? Het heet “sisu”. De Finnen gebruiken het om te laten zien dat ze lef hebben. Het vertegenwoordigt hun vasthoudendheid en sterk karakter. Het werd voor het eerst geïntroduceerd in de Engelse taal tijdens de Tweede Wereldoorlog om het verzet van Finland tegen de Sovjets te beschrijven.

Het woord toendra komt ook uit het Fins. Een “tundra” is een boomloos gebied in Finland, voornamelijk Lapland. Je hebt misschien ook al gehoord over “salmiakki”. Als je in Finland bent, moet je het proberen. Het is een zoute drop en een zeer populair snoepje in Finland. Nachtclubs in Helsinki hebben zelfs salmiakki-wodka. Ook de Molotov-cocktail (“Molotovin koktaili” in het Fins) klinkt je ongetwijfeld bekend in de oren. Finse soldaten gebruikten dit wapen om de Sovjets terug te duwen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Nog meer Fins leren? Investeer in een woordenboek Nederlands Fins/ Fins Nederlands of probeer te luisteren naar Finse muziek. Uiteraard helpt het ook om tijdens je reis enkele Finse vriendschappen te sluiten!

Filteren